Wordfast Pro
Un passo avanti nella tecnologia delle memorie di traduzione. Wordfast Pro è un software all'avanguardia per la gestione delle TM, progettato per soddisfare le esigenze delle aziende multinazionali, dei fornitori di servizi linguistici e soprattutto dei traduttori individuali. Wordfast Pro offre tutti i benefici che ci si aspetta dai prodotti di Wordfast, tra cui la velocità, la facilità d'uso ed il valore per il vostro investimento tecnologico. Gli utenti possono ora usufruire di questi vantaggi in un software stand-alone, indipendente dalla piattaforma di MS Word, progettato in ambiente java (pur mantenendo la possibilità di utilizzare la visualizzazione di Wordfast-Classic basato su MS Word). |
Facilità d'uso La veste intuitiva di Wordfast Pro e la sua interfaccia completamente personalizzabile offre ai nuovi utenti una curva di apprendimento estremamente facilitata e veloce. L'apprendimento è praticamente istantaneo ed offre ai nuovi utenti una mappa completa dei tasti di scelta rapida personalizzabili. Inoltre, Wordfast Pro fornisce agli utenti la possibilità di passare in tempo reale tra la visualizzazione della tabella ed il documento da tradurre. Ciò permette anche al nuovo utente di apprendere e capire agevolmente la gestione delle TM. |
Compatibilità e versatilità
Unico tra gli strumenti di traduzione leader nel mercato, Wordfast Pro è stato progettato per funzionare su più piattaforme, tra cui Windows, Linux e Mac. Come sempre, Wordfast Pro è compatibile con qualsiasi strumento di traduzione che supporti lo standard TMX. Ciò consente una perfetta interagibilità con utenti di altri CAT TOOL come Trados, DejaVu etc. |
Prezzo Wordfast Pro vanta il miglior rapporto qualità-prezzo esistente sul mercato. L'investimento che richiede è notevolmente inferiore rispetto ad altri strumenti cat tool presenti sul mercato, Wordfast Pro ha un prezzo alla portata di tutte le piccole, medie e grandi Agenzie di Traduzioni, nonché dei singoli traduttori. Il costo standard è di Euro 400,00 ma potrete usufruire di ben 50,00 Euro di sconto sull'acquisto della licenza qualora decidiate di seguire uno dei nostri corsi, sia in aula che on-line. |